Thoughtful and creative Valentine's Day crafts that won't break the bank.