Update every room in your home with these smart money-saving decorating ideas!